PORTADA
PRESENTACIÓN
RINCÓN DEL SOCIO
NOTICIAS
CURSOS
THE ECOLOGIST
BIOCULTURA
cabecera

biocultura
AUTORIDADES DE CONTROL EN AGRICULTURA BIOLÓGICA
 
Listado de los Órganos oficiales que regulan la agricultura biológica por zonas.
IR
RAZONES POR LAS QUE LLEVAR AL HOGAR ALIMENTOS BIOLÓGICOS
 
Listado de las ventajas que supone la alimentación biológica frente a la tradicional.
IR
PUBLICIDAD
 
IR
 
PUBLICIDAD
 
IR
 
DISCO RECOMENDADO
 
IR
PUBLICIDAD
 
IR
PUBLICIDAD
 
IR
PUBLICIDAD
 
IR
 
 
LAS MUJERES DEL MUNDO FRENTE A LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO

La soberanía alimentaría es un derecho fundamental de cada pueblo y debe estar reflejada en los procesos electorales

EL ALCA Y LAS ELECCIONES
Sin lugar a dudas, atravesamos dos momentos simultáneos, con alta dependencia entre si, que marcaran nuestro futuro inmediato ... a los cuales no queremos ponerle la seriedad necesaria: por su puesto que nos referimos al ALCA y a nuestras elecciones.

... El ALCA, que exacerba la miseria, no está al servicio de las personas, tampoco el FMI, ni el BM ni la OMC, ellos están al servicio de los grandes capitales y de las transnacionales, a quienes sirve el gobierno de los EE.UU. y que no tiene miedo de actuar como la superpotencia invencible que es en realidad. La mano invisible del mercado no funcionará jamás sin un puño invisible. (palabras de Madeleine Albrigth, secretaria de Estado de los Estados Unidos. ) 

La gente no importa..., lo que interesa es el petróleo, indispensable para mantener las fábricas y los automóviles en movimiento y las empresas ganando cada vez más. Los muertos, la miseria, la destrucción, son lo de menos. Pero tampoco importa la naturaleza, actúan como si todos los recursos fueran infinitos y comprables: la contaminación de la atmósfera, de las aguas, de los suelos; la desertización creciente; el agotamiento de los recursos no renovables como el petróleo; la extinción de especies vegetales y animales, algunas antes de ser conocidas o estudiadas, afirma Jorge García Jaramillo, jogaja@epm.net.co,

No podemos evitar nuestra preocupación sobre el como gobernar un país, un departamento, una ciudad o un pueblito, con la aplastante presión, que nace en los Estados Unidos y se esparce por todo el mundo, orquestado por las transnacionales.

Buscamos afanosamente en posturas preelectorales algo que tenga que ver con el ALCA y con nuestro pedazo de ecología, y nos encontramos con dos lenguajes diferentes : Parece que nuestros candidatos no quieren comprometer los votos electores con esos dos temas, en un lenguaje de compromiso, sencillo, que lo entienda todo el mundo... sin metáforas y figuras literarias que ni comprometen ni obligan. 

A mi me gustaría votar por alguien que dijera cosas muy claras sobre los temas ligados a nuestra cotidianidad; por ejemplo: 

1.- Dejar clara una propuesta con respecto al agua de Ibagué, del Tolima... que involucre a los páramos, los bosques, las cuencas, la locura del túnel de la línea; el agua urbana, industrial, agrícola... y muy especialmente qué vamos a hacer cuando el Nevado del Tolima se derrita totalmente .... 

2.-Dar lineamientos políticos sobre el quehacer frente a la importación de alimentos subsidiados, frente al alza de la gasolina y al incremento de los hipermercados. 

3.- Acerca del calentamiento global, que es una verdad científica y aquí continuamos adorando los carros, cubriendo la superficie de cemento, cortando árboles, destruyendo páramos, bosques alto andinos y rastrojos... esos son las verdaderas fabricas de agua ....

4.- Que la prioridad agrícola sea la producción de comida, de alta calidad biológica, barata y permanente, sustentada en el marco de una agricultura ecológica... no resistimos las importaciones de alimentos, los supermercados, la comida “chatarra”... 

5.- Que consoliden la ganadería ecológica, vacas, curies, conejos, chivos, ovejas, gallinas criollas, sin hormonas, sin concentrados, sin químicos... 

6.- Por que será que nadie habla del transporte alternativo: Como el tren, las bicicletas,... ni de las energías blandas, como la del sol, la de la gravedad, las hidráulicas, las de biomasa, todo se centra en la industria del petróleo para hacernos totalmente dependientes.

7.- Que potencien las fincas orgánicas, en transición y altamente sostenibles con exoneraciones, mercados seguros, vías de penetración, 

No es fácil encontrar la franja que nos proteja del ALCA y nos permita un crecimiento humano, en las condiciones actuales, pero debemos, electoralmente, buscar una identidad y solidaridad para con nosotros mismos y generar resistencias civiles frente a las expresiones del gran capital... solamente así sobreviviremos decentemente.

GONZALO PALOMINO ORTIZ UNIVERSIDAD DEL TOLIMA


En Cancún, se reunirán, otra vez los duros de la economía mundial, ahorita en septiembre 8-13 de 2003 

BREVISIMO DICCI0NARIO DE CANCÚN
Luis Hernández Navarro
Críticos de la globalización neoliberal que consideran que otro mundo diferente al diseñado por las grandes corporaciones trasnacionales es posible. Se les conoce también como globalicríticos. Promueven, entre otros puntos, la globalización de la resistencia, de los derechos humanos, de la defensa del medio ambiente, de la democracia directa, de la dignidad y de la esperanza.

Comercio justo. Movimiento en favor de un intercambio de mercancías equitativo, asociado a consideraciones medioambientales y de justicia social. Los productos que participan en este sistema son certificados por autoridades independientes, las cuales emiten un sello que da garantías al consumidor sobre el origen de los bienes que adquiere y el destino del sobreprecio que paga. Entre el 10 y el 12 de septiembre se efectuará en Cancún la Feria Internacional del Comercio Justo.

Comercio mundial. Intercambio de bienes y servicios a nivel planetario. Las 200 empresas trasnacionales más poderosas controlan, en solitario, la cuarta parte de la actividad económica mundial. Un tercio del comercio mundial consiste en intercambios entre compañías filiales, y entre éstas y sus matrices. Otro tercio se realiza entre diferentes corporaciones trasnacionales. Poco más del 40 por ciento de las exportaciones de Estados Unidos se destinan a empresas establecidas en otros países, pero pertenecientes al mismo consorcio. Lo que más circula en el mundo no son alimentos o máquinas o combustibles, sino capitales.

Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC). Instancia suprema de decisión del organismo multilateral. Se integra con representantes de todos los países miembros. Debe reunirse por lo menos cada dos años. Determina el orden del día de las negociaciones y puede crear comités y grupos de trabajo permanentes. En Cancún efectuará su quinta reunión.

Foro de los Pueblos. Espacio alternativo que diversas ONG's nacionales e internacionales han promovido para coordinar sus acciones en el próximo encuentro de la OMC. Busca estimular la discusión sobre las alternativas a las políticas comerciales que impone el mercado y sus grandes capitales.

Fundamentalismo de mercado. Creencia en que los mercados están en equilibrio constante, y que el interés común está mejor servido si el mercado no es regulado y se permite a las personas que persigan sus propios intereses. Convicción en que la iniciativa privada es económica y moralmente superior al sector público y al sector social.

Globalifóbico. Término despectivo utilizado para referirse a los altermundistas. Acuñado originalmente por el profesor de Harvard Robert Z. Lawrence en el artículo "Globalifobia: el equivocado debate sobre el modelo de mercado", se puso de moda en la prensa mexicana cuando en enero de 2000 el entonces presidente Ernesto Zedillo criticó, en el Foro Económico Mundial de Davos, a los "participantes de esta particular alianza (...) que están estrechamente unidos por su globalifobia".

Globalización. Vinculación creciente y sostenida de las economías planetarias, sobre todo del sector financiero, impulsada por la revolución informática y la caída del bloque socialista. Este proceso, promovido por las grandes empresas trasnacionales y organismos multilaterales como el Banco Mundial, Fondo Monetario Internacional y OMC, desmantela las barreras de protección de las economías nacionales, concentra en pocas manos el poder corporativo y debilita el sector público frente a los mercados. Una de las primeras ocasiones en las que este término comenzó a ser utilizado en reuniones de instituciones de desarrollo, sustituyendo al de interdependencia, fue en la cumbre del Grupo de los Siete efectuada en Japón en 1993.

Organización Mundial de Comercio. Institución multilateral que codifica las reglas de un sistema planetario de inversión, producción y comercio. Fundada el primero de enero de 1995, está integrada por 146 países. Surgió de un proceso de ocho años de negociaciones conocido como ronda de Uruguay. Ha acordado un conjunto amplio de reglas que buscan guiar los aspectos claves de la actividad económica global. Por ello cada Estado miembro deberá asegurar "la conformidad de sus leyes, reglamentos y procedimientos administrativos con sus obligaciones tal como están enunciadas en los acuerdos" dictados por ella. Sus acuerdos se toman íntegramente o, de lo contrario, se abandona el organismo. Sus objetivos: liberalizar los intercambios comerciales, derribar las barreras que los frenan y promover los principios de la libre competencia y las leyes del mercado.

Pueblo de Seattle. Nombre con el que se designa en Italia al movimiento contra la globalización neoliberal surgido de las protestas contra la reunión de la OMC realizada a finales de noviembre de 1999 en la ciudad de Seattle, Estados Unidos. A raíz del 11 de septiembre de 2001 y la invasión estadounidense a Afganistán e Irak se convirtió en una de las principales fuerzas en contra de la guerra. Se le conoce también como Movimiento de Resistencia Global, Movimiento de Movimientos o Movimiento por la Justicia Global. En buena medida, está integrado por redes de grupos de afinidad de funcionamiento horizontal y sin jerarquías, que no cuentan con representantes permanentes ni dirigentes estables.

Vía Campesina. Movimiento internacional que coordina organizaciones campesinas de medianos y pequeños agricultores, de trabajadores agrícolas, mujeres y comunidades indígenas de Asia, Africa, América y Europa. Es una convergencia autónoma, pluralista e independiente de partidos políticos, grupos económicos o de otra índole. José Bové es uno de sus más reconocidos voceros. Ha organizado en Cancún, bajo su exclusiva responsabilidad, entre el 8 y el 11 de septiembre, un campamento y un foro campesino internacional. El 10 de septiembre realizará una marcha campesina pacífica hasta el Centro de Convenciones.

Y SOCIEDAD
Publicación semanal y gratuita de EcoPortal.net
AÑO 4 Nº 146, SEPTIEMBRE 04 DE 2003
www.ecoportal.net
El Directorio Ecológico y Natural de la Web
Distribución periódica y gratuita
Más de 43.000 ecologistas suscriptos


VIENEN POR EL AGUA

El pasado 22 de mayo se reunieron en Montevideo el Banco Mundial y los países que integran el MERCOSUR. Allí se firmaron los acuerdos necesarios para llevar adelante el Proyecto de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable del Acuífero Guaraní. Este Proyecto será financiado principalmente por el Banco Mundial, los gobiernos de Holanda y Alemania, la Agencia Internacional de Energía Atómica y la OEA invirtiendo en el lapso de 4 años casi 27 millones de dólares.
Como resultado de este acuerdo, información estratégica sobre el Acuífero Guaraní, posiblemente la mas importante reserva subterránea de agua dulce del mundo, será manejada porque las entidades que financian el proyecto. Entidades que presionan desde hace años a los países Latinoamericanos para que privaticen sus compañías de Agua y que se encuentran estrechamente ligadas a los grandes grupos económicos.
Las economías de los países ricos hoy necesitan de nuestros recursos naturales, debido a que han explotado sus propias reservas naturales de forma totalmente irresponsable e insostenible, en muchos casos incluso hasta un punto irreversible de agotamiento.
Las reservas de hidrocarburos en general y de petróleo en particular han sido el principal tesoro y motivo de conflicto durante el Siglo XX, pero el rápido agotamiento y contaminación de las reservas naturales de agua potable, principalmente producida por la falta de eficientes políticas de saneamiento, el algunas veces incorrecto y otras inexistente tratamiento de los efluentes industriales, el inapropiado destino final de residuos urbanos y el uso descontrolado y desmedido, está moviendo el foco de atención hacia este vital elemento que se vuelve cada día mas escaso.
En marzo de este año, tuvo lugar en la ciudad de Cotia, Brasil, el Foro Social del Agua, considerando que el agua es un derecho, un bien de la humanidad, un derecho humano y universal, y no apenas un recurso renovable con valor económico que puede ser tratado como una mercancía, de la forma que pretenden quienes quieren privatizarla. El Foro se proclamó contra toda tentativa de privatización y exportación del agua en beneficio de las empresas privadas.
Del 12 al 15 de Noviembre próximo se realizará en la ciudad de Araraquara, en San Pablo-Brasil, el Foro Social de las Aguas del Acuífero Guaraní, con las características de un Foro Social.
Debemos tomar conciencia de la importancia que tiene defender la soberanía de nuestros pueblos sobre sus recursos naturales, porque ya están viniendo por ellos. No podemos dar ni un paso atrás.

Gracias a tod@s y hasta la próxima publicación.

Ricardo Natalichio, Director
rdnatali@ecoportal.net
www.EcoPortal.net

BREVES BREVES

1.- Impacto del Maíz Transgénico
Se ha publicado “Al grano: impacto del maíz transgénico en España”, un informe de Amigos de la Tierra España y Greenpeace España, en el cual se analiza los resultados e impactos del cultivo de maíz modificado genéticamente en los últimos 5 años.
El informe revela que el maíz transgénicos no produce más que las variedades convencionales y que además la baja incidencia del taladro no justifica su empleo. Por otro lado, empiezan a aparecer los problemas relacionados con el maíz transgénico, como contaminaciones de otros cultivos, aparición de resistencias en los insectos que supuestamente controla o impactos sobre animales beneficiosos. También analiza la aprobación muy controvertida de este evento en la Unión Europea y su histórica en Estados Unidos, así como la total falta de transparencia y de evaluación de los impactos de los OMG por parte de la administración.

2.- CANCUN: La soberanía alimentaria
Los pueblos tienen el derecho a definir sus propias políticas agrícolas y alimentarias, a proteger y reglamentar la producción agropecuaria nacional y para asegurar su propia alimentación y proteger sus mercados domésticos y locales contra el dumping de excedentes de otros países.

3.- En 105 ciudades: agua pura más barata 
Cali, Colombia — Un nuevo estudio hecho público hoy por la Alianza Banco Mundial-WWF para la Conservación y el Uso Sostenible de los Bosques, muestra que la protección de las zonas boscosas proporciona un medio eficaz, en sentido de costo, para el abastecimiento de agua potable de alta calidad a muchas de las ciudades más grandes del mundo, entregando importantes beneficios económicos y de salud a las poblaciones urbanas.
El nuevo informe, Running Pure, señala que más de un tercio de las 105 ciudades más grandes del mundo (incluyendo Nueva York, Yakarta, Tokio, Mumbai, Río de Janeiro, Bogotá, Los Ángeles, Barcelona, Nairobi, Cali y Melbourne) dependen —para mucha de sus necesidades de agua potable—de bosques total o parcialmente protegidos en zonas de desagüe.

4.- El arroz arruina a los campesinos
En Indonesia el gobierno, en el período Septiembre 1998 - Diciembre 1999, ha implementado una tarifa de 0% para la importación de arroz. Arroz es el alimento principal para Indonesia, la consecuencia era que el mercado fue inundado con arroz importado de Tailandia y Vietnam y ha ruinado el precio del arroz local. Después de protestas campesinas la tarifa ha sido reestablecido a 30% pero con este tarifa siempre se esta arruinando los precios y la existencia de los campesinos. Necesitamos una protección contra la importación.

5.- 2.4 millones de agricultores son sacrificados
En Mexico: En el TLCAN se ha definido una reducción del arancel del 24 por ciento que significa que el maíz se encuentra en el mercado abierto. Las importaciones de maíz casi todos de os EEUU aumentaron de 2,2 millones de toneladas en 1994 a 6,1 millones de toneladas en 2001. La producción nacional mexicana esta en esta época entre 18 y 20 millones de toneladas. Así la situación de 2.4 millones de productores de maíz es sacrificada por el gobierno mexicano. A abrir totalmente el mercado del maíz en México, la producción agrícola se descapitaliza sistemáticamente. Los únicos ganadores con la negociación del maíz en el TLCAN son las grandes empresas transnacionales que consolidan la integración entre México y Estados Unidos en su propio beneficio.

6.- Cancún : 8 – 13 de septiembre
Programa Cancún, Quintana Roo, México 
Convocantes: Via Campesina a nivel internacional y sus organizaciones mexicanas (UNORCA, CIOAC, CODUC, CNPA,...
8 al 11 de septiembre: Campamento Internacional Campesino e Indígena en Cancún
8 al 11 de septiembre: Foro Internacional Campesino: "Soberanía alimentaria y libre comercio"
10 de septiembre: Marcha Internacional Campesina: "Por los derechos campesinos y la soberanía alimentaria"
13 de septiembre: Marcha Internacional y dia de accion global contra la OMC.
Más informacion www.unorca.org.mx y www.viacampesina.org 

Documentos:
Texto "Soberanía alimentaria de los pueblos http://viacampesina.org/art_sp.php3?id_article=83 
Folleto explicativo concepto "Soberanía alimentaria" 
La soberanía alimentaría es un derecho fundamental de cada pueblo y debe estar reflejada en los procesos electorales


P A N Y R O S A S 
7 de septiembre del 2003 

Cancún: Un llamado a la movilización
Las mujeres del mundo frente a la Organización Mundial del Comercio


Les Penelopes
Ante la próxima reunión ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC), que se realizará en Cancún, México, del 10 al 14 de septiembre de este año, mujeres de todo el mundo se preparan a llevar sus propuestas de género en el marco de las actividades del Foro de los Pueblos por una Alternativa frente a la OMC en Cancún mismo o con acciones y movilizaciones en sus propios países.

"La reducción de la desigualdad de género no es solamente una meta por derecho propio sino también una contribución importante hacia el desarrollo sostenible".
Plataforma para la Acción. IV Conferencia Mundial Sobre la Mujer, 1995.

La OMC surgida en 1995 para regular el comercio internacional opera en base a relaciones antidemocráticas, convirtiéndose en arma contra el desarrollo sustentable que agrede a los pueblos pobres. En mini-reuniones previas, a "puertas cerradas", un pequeño grupo de países ricos decida de leyes y reglas a favor de su propios intereses, que impondrán a los países en desarrollo, la mayoría de las veces con la complacencia de los gobernantes de estos países. En ninguna parte, la sociedad civil cuenta con la posibilidad de incidir aún cuando sean asuntos que comprometen el presente y el futuro de la humanidad.

Como se señala en el reciente llamado de "La Asamblea Hemisférica y Global contra el ALCA [Área de Libre Comercio de las Américas] y la OMC para descarrilar la V Reunión Ministerial de la OMC", los países se encuentran en un contexto de pertinaz guerra económica y en un momento de tendencia hacia un control unipolar del mundo en donde le mercado conduce a la acumulación privada de la riqueza y no a la atención a las necesidades de los pueblos, deshumanizando las relaciones económicas.

Las mujeres, nos vemos afectadas diferenciadamente por estas medidas antidemocráticas y discriminatorias que fortalecen las situaciones de desigualdad e inequidad que venimos padeciendo por siglos en sociedades patriarcales. Nos vemos forzadas a integrar el mercado laboral en condiciones cada vez más desfavorables, aumenta nuestra carga de trabajo no remunerado al tener que asumir tareas de atención a la educación y a la salud de niñ@s, ancian@s y enferm@s que antes le correspondían al Estado, para citar sólo unos ejemplos. Aumenta la pobreza en general y nosotras seguimos ocupando el primer lugar en las estadísticas de los pobres del mundo (70%). Crece la violencia en contra de nosotras, tanto por el deterioro de nuestras condiciones económicas como por la mercantilización de nuestros cuerpos.

Frente a este panorama desolador, es cada vez mayor la voluntad de las mujeres de juntar fuerzas mundialmente para expresar nuestro rechazo a un modelo que excluye nuestros derechos y con el fin de globalizar nuestras esperanzas y nuestras luchas. Es quizás una de las contribuciones más significativas de la Marcha Mundial de las Mujeres haber fortalecido los espacios de intercambios mundiales entre mujeres.

Es lo que nos motiva en la búsqueda de nuevas veredas y estimula nuestra imaginación. En Cancún 2003, llevaremos a cabo el Foro Internacional LOS DERECHOS DE LAS MUJERES EN LOS ACUERDOS COMERCIALES, los días 8 y 9 de septiembre, con expositoras de todos los continentes que nos permitirá compartir nuestras experiencias, luchas y movilizaciones en contra de las leyes injustas del comercio internacional y lograr un posicionamiento común frente a la OMC.

Además, considerando que el aumento de la pobreza contribuye a una mayor violencia hacia las mujeres, en el marco de las actividades del Foro de los Pueblos en el Día Internacional de Luto por las guerras económicas, militares y de género, el 11 de septiembre, en Cancún presentaremos una obra de teatro que denuncia los asesinatos en serie de mujeres en Ciudad Juárez, México, simbolizando el rechazo a este tipo de violencia en todo el mundo. En otras actividades culturales específicamente de las mujeres, participarán un grupo de "rockeras" y una cantante. Una exposición de fotos en "ploters" se presentará en el Foro Internacional de Mujeres y en varios otras actividades que ilustrará la condición de las mujeres, sus luchas y sus logros.

No todas las mujeres del mundo podamos estar en Cancún, pero TODAS tenemos la posibilidad participar en las actividades y movilizaciones que se realizarán en nuestros países, desde el movimiento de mujeres y el movimiento social en general, para "descarrilar a la OMC", construir nuestras propias alternativas y exigir a nuestros gobernantes y a los líderes mundiales el cese de las agresiones económicas, militares y de género. Las acciones que las mujeres llevarán a cabo en cualquier parte del mundo le darán más validez y fuerza a las voces que elevarán sus compañeras presentes en Cancún.

Juntas lograremos cambiar las reglas del juego, construiremos un mundo más justo y equitativo, donde los pueblos no están al servicio del mercado, sino que este sea un medio para mejorar nuestra condición, con pleno reconocimiento de nuestros derechos económicos, sociales, políticos, culturales, sexuales y reproductivos.

Finalmente, queremos recordar que además de las movilizaciones en ocasión del Día Internacional de Luto por las guerras económicas, militares y de género que se realizarán en todos los países el próximo 11 de septiembre, se ha programado con todas las redes sociales internacionales una Movilización Mundial y acciones tanto en Cancún como en todo el mundo para hacer descarrilar a la OMC, el 13 de septiembre.

¡PARTICIPEMOS TODAS! 

Para mayor información sobre las actividades en Cancún y en los países, consultar las páginas WEB :
www.omcméxico.org, www.cancun2003.org www.movsoc.org o escribir a :
mujereshaciacancun@yahoo.com.mx mujerdialogo@prodigy.net.mx

BOLETINES BIO-FACH
ARTÍCULOS ESPECIALES
NOTICIAS ANTERIORES
bola Convenio entre Maderas Nobles de la Sierra de Segura y SEO/BirdLife para proyectos de conservación y divulgación de la biodiversidad
bola El sector ecológico cuenta con un único interlocutor
bola Brasil: Uso de maíz transgénico es prohibido por la justicia
bola La Asociación Vida Sana recibió el premio alimentación ecológica y biodiversidad
boton Extremadura forma parte desde hoy de la Federación Española de Empresas Ecológicas
boton La Producción Agroalimentaria Ecológica hoy en España
boton Ecologistas y agricultores revelan que la contaminación por transgénicos se extiende en España
boton LA AGRICULTURA NATURAL / CAMBIOS NORMATIVOS Sólo los alimentos ecológicos se llamarán 'bio' desde julio
boton Daniel Valls elegit president del CCPAE pels propers 4 anys
boton La producción de la agricultura ecológica en España se ha consolidado en los dos últimos años
boton Impulso a la agricultura ecológica holandesa
boton Un informe de la CE indica que es necesario aumentar las medidas sobre coexistencia con transgénicos
Los expertos cuestionan las bondades de los "alimentos funcionales"
BAIX EMPORDÀ Un payés de Albons quema una cosecha de maíz contaminado.
Había sembrado semilla ecológica y el cultivo se infectó por grano transgénico
Asociación Vida Sana, Calle Àngel Guimerà, 1, 1º2ª, 08172 Sant Cugat del Vallès, Barcelona
Tel.: 93 580 08 18 - Fax: 93 580 11 20
info@vidasana.org - socios@vidasana.org - cursos@vidasana.org - redaccion@vidasana.org
- Información Legal -